Sunday, 23 August 2020

Allama Iqbal on Karbala

Allama Iqbal on Karbala; Guest: Mr. Zahid Shamsi (Director, International Iqbal Society); Host: Ms. Kausar Shah; Radio Channel: Link FM
https://www.facebook.com/AllamaMIqbal/posts/10157471697636505
17:30

Staiza Kaar Raha Hai Azal Se Ta Amroz
Charagh-e-Mustafavi (S.A.W.) Se Sharar-e-Bu-Lahbi

Struggle has continued from eternity till the present day
Between the lamp of Mustafa and the spark of Bu Lahab
http://iqbalurdu.blogspot.com/2011/04/bang-e-dra-136-irtaqa.html
Aaeen-e-Jawanmardan, Haq Goyi-o-Bebaki
Allah Ke Sheron Ko Ati Nahin Roobahi

Men bold and firm uphold the truth and let no fears assail their hearts:
No doubt, the mighty Lions of God Know no tricks and know no arts.

Ya Aqal Ki Roobahi Ya Ishq-e-Yadullahi
Ya Heela-e-Afrangi Ya Hamla-e-Tarkana!

Learn the wolfish tricks and guile, be like Franks in wit and wile:
Else own the passion of God’s Hand, or strike the foes like Tartar band.
http://iqbalurdu.blogspot.com/search?q=roobahi

Hazar Khof Ho Lekin Zuban Ho Dil Ki Rafeeq
Yehi Raha Hai Azal Se Qalanderon La Tareeq

A host of peril (danger) though you face, Yet your tongue with heart ally:
From times antique and eternity, Qalandars on this mode rely.
http://iqbalurdu.blogspot.com/2011/04/bal-e-jibril-031-hazar-khof-ho-lekin.html
Ho Halqa-e-Yaran To Baresham Ki Tarah Naram
Razm-e-Haq-o-Batil Ho To Foulad Hai Momin

A man whose faith is firm and strong is soft as silk in friendly throng:
In skirmish between wrong and right like sword of steel, he stands to fight!
http://iqbalurdu.blogspot.com/2011/04/zarb-e-kaleem-044-momin.html
Haqiqat-e-Abdi Hai Maqam-e-Shabiri
Badalte Rehte Hain Andaz-e-Kufi-o-Shami

The place of Husain (R.A.), the Martyr great is fact, not bound to Space or Date,
Though the Syrians and the Kufis may often change their wont and way.
http://iqbalurdu.blogspot.com/2011/04/bal-e-jibril-074-meri-nawa-se-huay.html

No comments:

Post a Comment